User blog comment:Tupka217/Young Justice Issue 16/@comment-4823177-20120531135245/@comment-1038387-20120531140832

It's not really explained whether Artemis knew. The scene is described from Robin's point of view.