User blog comment:Thailog/Ep. 203 "Alienated" discussion/@comment-432124-20120513040737/@comment-1770843-20120513120211

Come to think of it I watched the episode three times in a row and saw both scenes but didn't make a connection until now XD