Board Thread:General Discussion/@comment-1759824-20120919011424/@comment-432124-20120923015107

Remember that "Downtime", "Targets", "Disordered", "Secrets", "Insecurity", and "Bloodlines" had loglines that only mentioned one particular plot and yet they all had subplots with more going on than what the logline described. So I wouldn't be surprised if this episode had a subplot that focused on characters other than Speedy.